Yahoo Inc. is expanding its online music section to include the lyrics of 400,000 songs, hoping to strike a chord with Web surfers looking for a more reliable alternative to Internet sites that publish the words without the permission of the copyright owners.