David Katz, the head of Yahoo’s sports and entertainment group as well as the recently formed Yahoo Studios division, has left the company for undisclosed reasons, according to Yahoo officials, though several published reports said that he had clashed with Yahoo Media Group leader Lloyd Braun.